
- "Los Barrios", la primera parte del apelativo, parece derivarse de su forma de poblamiento disperso en barrios (Barrio del Trabanco, Barrio Abajo, Barrio del Palenque, Barrio del Cantón, Barrio de San Juan, Barrio de la Mata, Barrio de Carreras, La Caldera, Barrio de los Molinos). Y esta denominación parece posterior al año 1605 (siglo XVII), ya que en la Pícara Justina (1605) se dice que el padre de la pícara era de un pueblo llamado "Castillo de Luna". Y es que, al desmoronarse y desaparecer el castillo, los poblados anejos y dependientes de él serían llamados, primero, "Castillo de Luna", ya que ese habría sido siempre el nombre que los incluía, y era usado para referirse ellos. Pero después - pasado algún tiempo -"Los Barrios de Luna" ya no será "Castillo de Luna", por haberse colapsado éste, sino "Barrios de Luna".(1)
- "De Luna" vendría de que el río, que corre por lo más hondo del valle, se llama "EL LUNA". Pero cabe la posibilidad de que el nombre "LUNA" proceda de la figura de MEDIA LUNA que forman las dos montañas laterales, junto con la Peña del Castillo, roca de máxima referencia en la zona. Por esa razón una de esas montañas laterales recibiría el apelativo de "Cuerno Luna". Y sería ese aspecto geográfico de media luna lo que dio nombre al castillo, a los señores y condes, al río y a los demás núcleos de población de la zona. Véanse las figuras adjuntas.

